Originaire de la Colombie en Amérique du Sud, il a servi dans l'armée colombienne et en 1834 a tenté une étude scientifique du pays entre Socorro et la rivière Magdalena. Sept ans plus tard il a exploré la Colombie occidentale d'Antioquia à Ancerma, en étudiant sa topographie, son histoire naturelle et les traces de ses habitants autochtones. En 1845 il est allé en Espagne pour étudier un matériel documentaire pareil concernant la Colombie et son histoire coloniale telle qu’alors accessible et trois ans plus tard il a publié son "Compendio", un ouvrage sur la découverte et la colonisation de la Nouvelle Granada (Colombie). La carte accompagnant ce travail, maintenant obsolète, était très juste pour l’époque et l’ouvrage lui-même est toujours de valeur pour ses références bibliographiques abondantes et les notes biographiques. Ce qu'il y dit des écritures de Quesada, le conquérant de la nouvelle Granada, est très incomplet et sous différents aspects erroné, mais ses biographies des ecclésiastiques après Quesada, à qui sont dues nos connaissances sur le pays et sa colonisation, restent un guide pour l'étudiant d'histoire américaine espagnole. Sans lui, nous aurions encore ignoré les travaux fondamentaux de Zamora, Fresle et les travaux linguistiques de Lugo. Une année après le "Compendio", le "Semenario" est apparu à Paris, incluant les articles botaniques de Caldas.
AD. F. BANDELIER
Transcrit par Sheelagh Donaldson
L'Encyclopédie Catholique, Volume
I
Droit d'auteur © 1907 par Robert Appleton Société
Droit d'auteur d'Édition En ligne © 1999 par Kevin Knight
Nihil Obstat, le 1 mars 1907. Remy Lafort, S.T.D., Censeur
Imprimatur. +John Farley Cardinal,
Archevêque de New York