Nuestra Señora de los Ángeles

La fiesta: El 2 de agosto. En la ciudad de Cartago, como en muchos otros durante los tiempos coloniales, se segregaron los whites de los indios y mestizos. Aquéllos que no eran completamente blancos no fueron permitidos entrar en la ciudad dónde una cruz de la piedra marcó los límites. El 2 de agosto de 1635, fiesta de los Ángeles Santos, una mujer mestiza pobre llamada Juana Pereira, en su búsqueda diaria para la leña una imagen pequeña de la Virgen tallada en un tesoro descubrió simplemente, sin la idea que ella lo encontraría cinco más veces en el mismo lugar, porque la imagen siguió desapareciendo de los armarios, los pechos e incluso el tabernáculo de la parroquia, y en cada ocasión devolvería a la misma piedra dónde había sido encontrado. Era evidente a todos que la Virgen quiso un centro de culto allí, dónde ella pudiera confortar el pobres y humilde. La imagen de Nuestra Señora de los Ángeles es muy pequeña, sólo sobre tres pulgadas alto. Ella lleva al Niño en su brazo izquierdo dónde la capa de que la cubre el boca abajo, se recoge en los pliegues. Ella tiene una ronda, dulcemente enfrente, sesgue ojos y una boca delicada; su colorante es de plomo, con las chispas doradas esparcidas. Sólo las caras de Mary y el Niño Jesús es visible, cuando una capa preciosa protege y adorna, ella. En la actualidad la estatuilla se despliega en un monstrance guapo que lo rodea completamente, mientras agrandando su apariencia. "La Negrita" (el negro pequeño) como ella se llama afectuosamente por las personas de Costa Rica, se coronó solemnemente en 1926 y en 1935, Su Santidad Papa Pius XI declararon la urna bonita de la Reina de Ángeles una Basílica. Los peregrinos constantemente visitan Cartago para pagar sus respetos a su Madre celestial; muchos entran en la urna en sus rodillas, como un acto de humildad y gratitud, y entonces ellos oran a la piedra dónde la imagen bendita fue encontrada. La piedra está llevando lejos bajo el frotamiento constante de las manos de tantos peregrinos que lo acarician agradecidamente mientras ellos oran para el alivio de sus sufrimientos. Hay una primavera bajo la piedra y sus aguas son reunido por el creyente que visita la urna que busca misericordia y salud.

Con agradecido gracias a la Mary Page.